Lesen und lachen: "Reh-Kids" und andere Schülerantworten
Ein Aufruf bei Spiegel Online hatte im Herbst 2014 die Lawine losgetreten. Lehrer sollten Stilblüten aus den Heften ihrer Schüler einschicken. Sie trafen nicht einzeln sondern stapelweise ein. "Wir hatten manchmal das Gefühl, das war wie ein Ventil, als ob sie nur darauf gewartet hätten", erinnert sich Carola Padtberg-Kruse, die mit ihrer Coautorin Lena Greiner tagelang Material sichtete. Bei Einsendungen wie "Jesus war ein Mehrtürer" und "Weibliches Sexualhormon: Estragon" gewiss harte Arbeit - für die Lachmuskeln.
Der kurzweilige Band versammelt auf 224 Seiten Patzer und Bildungsaussetzer, die PISA ganz schön schief dastehen lassen. Auch wenn hinter den Worten manchmal mehr aufscheint. Lebensgefühle etwa, wie etwa in der Antwort auf die Deutschaufgabe: "Bitte steigern Sie drei Adjektive Ihrer Wahl.", die "heute - morgen - übermorgen" hieß. Die Schüler zeigen in ihren Antworten märchenhafte Kreativität: "Ein Beispiel für eine heimische Vogelart? Das Rotkäppchen" und überraschende Kühnheit beim Entwerfen absurder Bilder: "Luther nagelte die 95 Prothesen ans Tor". Was könnte in solche Kürze unterhaltsamer sein?
Lena Greiner, Carola Padtberg-Kruse:
Nenne drei Nadelbäume: Tanne, Fichte, Oberkiefer - Die witzigsten Schülerantworten.
Ullstein Taschenbuch, 224 Seiten, 9,99 Euro.